Dopo una corsa a perdifiato giù dalla collina del castello di Argynvost con l’elsa della spada di Serghiei rubata ai cavalieri defunti del Drago d’Argento, e con il cadavere di Laika stretto sul cavallo, Leelan e Theia arrivano di nuovo alle porte di Krezk per chiedere asilo. Dimitri ribadisce che non ci saranno altre notti a loro disposizione se non questa per seppellire la loro amica, ma i due decidono di portarla dall’Abate e pregarlo di riportarla dal regno dei morti.
L’abate dà una scelta a Laika: tornare nell’oblio o condividere la propria anima con quella di qualcun altro.
La ragazza lega il suo cuore a quello dell’innocenza, solo per scoprire che è quello di Brey Martikov…