Regressione: un meccanismo di difesa che la mente attua in seguito ad alcuni traumi o forti stress. Per evitare emozioni o pensieri troppo gravosi, si torna a a comportarsi e a pensare in modo più semplice, e un adulto si può così ritrovare a balbettare e piagnucolare come un bambino. In alcuni casi, la regressione è usata in terapia per elaborare e superare un’esperienza traumatica magari avvenuta nell’infanzia.
La dottoressa Dehamre costringe Mills ad affrontare i mostri del suo passato, tormentandolo ai limiti dell’abuso. Un po’ di luce viene forse fatta nella mente del criminale, e mentre l’agente Kostroff è assalito dai ricordi, il procuratore Katz è sempre più distratto da qualcosa.
Un episodio speciale di Reveries Collective Roleplaying, in collaborazione con Attori di Ruolo.
Musiche rilasciate da Cryo Chamber e utilizzate con il loro consenso.