Arrivati nel villaggio fortificato di Krezk e scampati ai lupi mannari che infestano la regione, Theia, Laika e Leelan hanno fatto la conoscenza del borgomastro: uno uomo di pietra e tutto d’un pezzo. Alloggiando nella sua stalla si sono ridestati di notte per fermare Irina in trance e per seguire quella luce azzurra che tanto la attirava in mezzo al bosco cittadino. Lì, in un tempio dedicato al Signore del Mattino accanto a un laghetto si è materializzata la figura di un cavaliere simile a Strahd ma dai modi gentili che ha chiesto a Leelan di riportargli Tatiana…
Ma ora li attende la salita fino all’abazia e la conoscenza de “L’Abate”.